Authentic Banh Mi Sandwich (Vietnamese Flavor Explosion!)