Browned Butter Pecan Cheesecake (with Cinnamon Whipped Cream!)