Classic Creamy Irish Coffee Recipe (Easy & Warming!)