Creamy Roasted Butternut Squash Pasta with Sausage and Spinach (Fall Comfort Food!)