Crispy Air Fryer Parmesan Crusted Chicken (Easy & Delicious!)