Easy Chardonnay Chicken (Elegant & Flavorful Skillet Dinner!)