Easy Cheesy Chicken Fritters (Keto Friendly!)