Easy Crockpot Pierogi Casserole with Kielbasa (Ultimate Comfort Food!)