Easy Honey Glazed Salmon (Sweet, Savory, and Perfectly Flaky!)