Slow Cooker Tuscan Sausage Soup (Creamy & Easy!)